一覺醒來 暴雪癱華府
【聯合報╱編譯莊蕙嘉/法新社華府6日電】
![5412550-2276133.jpg 5412550-2276133.jpg](https://pic.pimg.tw/touchhcy/4b6e479e3f1f6.jpg)
美聯社
上月底侵襲美國中西部的暴風雪東移後,美東已傳出災情。路況不佳造成2人死亡,部分地區電力被暴雪打斷,氣象專家預測,雪量可能破紀錄,將出現一公尺深的積雪。
暴風雪範圍涵蓋數千公里,西自印第安納州東部,東到賓州,南則延伸至北卡羅來納州,風速高達每小時90公里,威力之大,美國媒體借用聖經稱做「暴雪啟示錄」(Snowpocalypse)與「暴雪末日」(Snowmageddon)。
ABC新聞網甚至以「首都癱瘓」為新聞標題。
截至6日清晨,暴風雪區域累積30公分高。美國總統歐巴馬一覺醒來,驚見白宮外積雪也達25公分。
航空公司取消部分航班,教堂取消周日禮拜,民眾到超市搶購牛奶、麵包、雪鹽和其他日用品。
由於意外頻傳,醫院急電醫護人員回院幫忙,並號召有四輪傳動車的民眾發揮善心,載送醫護到醫院工作。
暴風雪造成華府和維吉尼亞州近郊電力中斷,約15萬人受影響。氣象專家警告民眾不可掉以輕心,儘量待在室內。
【2010/02/07 聯合報】
美東暴雪 馬里蘭等州進入緊急狀態
美國東部遭九十年來最大暴雪侵襲,陸空交通癱瘓,數十萬戶停電,包括維吉尼亞、馬里蘭州及華盛頓特區都已宣布進入緊急狀態。
這一波被美國總統「歐巴馬」稱為「雪魔獸」的大風雪橫掃美東,從「維吉尼亞州」到「紐澤西州」無一倖免,「馬里蘭」北部有些地區積雪達90公分,即使「維吉尼亞州」南部也至少也60公分,美國第六大城「費城」降雪達68公分,接近歷來最高紀錄,全城幾乎停擺,所有活動都取消。
華府主要街道平日車水馬龍,這個週末幾乎看不到汽車,許多知名景點如:「林肯紀念碑」「華盛頓廣場」擠滿了民眾玩雪溜冰,不少人是透過網路聯繫,齊聚華府「杜邦廣場」打雪仗。
不過,大雪使得交通癱瘓,華府及「巴爾的摩」地區三大機場及費城國際機場取消所有航班。往返紐約華府的火車不是停駛就是誤點。華府巴士也停開,地鐵也只有地下路段正常行駛。
大風雪使得許多樹木及電線桿被吹到在地,至少造成五十萬戶斷電;此外由於積雪過重,不少房屋建築發生屋頂坍塌。華府「杜勒斯機場」一座停機棚也被冰雪壓垮。
華府公家單位週五都提前下班,當地多數超商賣場的食物及民生品幾乎都被搶購一空。
美國‧超級暴風雪襲美東‧華盛頓積雪30吋‧破88年紀錄
(美國‧華盛頓)美國東部廣泛地區由弗吉尼亞州以至新澤西州南部地區受到超級暴風雪吹襲,首都華盛頓是重災區,預料降雪量會達到30吋(76公分),打破88年來的紀錄。當地居民紛紛擁進超級市場採購必需品和囤積糧食,情況一片混亂。
兩人死亡3州緊急狀態
暴風雪迄今已造成至少2人死亡,電流中斷致使數以千計的居民陷困。
在大雪紛飛下,道路嚴重擠塞,市內許多學校都提早下課,多個政府部門及辦事處也提早4小時關門,讓公務員趕快回家。弗吉尼亞州、馬里蘭州及特拉華州已分別宣佈進入緊急狀態,國民警衛軍候命救災。
政府早前已透過地方電台、電視台和網路發出警告,指華盛頓將再度遭破紀錄的暴雪侵襲,並促居民準備5天足不出戶的日子。
居民搶購食物用品
當地百貨市場和酒精飲料店湧入大量人潮,居民們都忙著採購日常用品及食物。
今次也是華盛頓今個冬季第二次遭受超級暴風雪吹襲。
美國國家氣象局預測,這次的暴風雪可能將在華盛頓地區,創下30吋積雪紀錄。
科羅拉多大學氣候學家沃爾特說:“就算積雪只有20吋厚,那已經是單次降雪量的第3高紀錄。華盛頓市區在過去100年來,只有兩次暴風雪達到20吋以上的積雪紀錄。”
他說:“最高紀錄是1922年的28吋。”
為了避開暴雪,法院、學校、政府部門,甚至軍事基地都於當地時間週五(2月5日)早上暫時關閉。氣象學家預料,暴雪將持續至週六(2月6日)。
數百趟航班取消
在週五及週末,當地通勤火車、巴士及3家機場的數百趟航班都被取消。
華府甚少降下這麼多雪,資料顯示,自1870年有紀錄以來,當地超過1呎(30.5公分)的大雪,只出現13次,包括6週前的41公分降雪量。至今已知道最少有兩人在惡劣天氣引致的交通意外中喪生。
國家氣象局(National Weather Service)今晚10時(格林威治時間6日0300)起,對華盛頓、巴爾的摩都會區發出罕見的24小時大風雪警告。
這場當地民眾稱為「暴雪末日」(Snowpocalypse)及「雪魔」(Snowmegeddon)的風暴,影響範圍從印第安納州延展至賓州、深入紐約及北卡羅來納州部分地區,嚴重影響交通路況、促華府地區機場關閉,並導致數州宣佈進入緊急狀態。
氣象局表示,該風暴「截至明天一天,都將嚴重影響此區大部分地區」。
氣象預報員表示,華府地區將受創最深,更形容昨天至今天的路況「危險且威脅生命安全」。
他們直率警告:幫幫救難人員,別上路。
氣象局預估華府地區會降下多達76公分的大雪,若如此,將打破88年前「尼克伯克大雪」(Great Knickerbocker Storm)創下的71公分紀錄。(譯者:中央社鄭竹雅)